lunes, 5 de marzo de 2018

Preguntas y Respuestas


Estas cosas suelen hacerse con preguntas que te hace la gente y, sobretodo, cuando se tienen seguidores. Pero yo considero que, para que alguien tome en serio una reseña, es necesario tener confianza en el criterio del que esta escribiendo la reseña. Así que he decidido, antes de publicar la primera reseña, contestar a algunas preguntas sobre mi y sobre mis lecturas, entre otras cosas. Las preguntas las he cogido de una encuesta del Ministerio de Educación, además de algunas añadidas por mi. Espero que esto le sirva de algo a alguien, ya que yo considero que es importante saber algo de la persona que reseña un libro cuando tu te estás planteando leerlo.


1. ¿Te gusta leer?


Esta pregunta, al igual que su respuesta, es muy obvia. Pues claro que me gusta leer. Oí en algún sitio que la lectura es el alimento del alma, pero yo creo que va más allá. Para mi la lectura no solo alimenta mi alma, alimenta mi pensamiento. Estoy en el punto en el que no concibo una vida sin tener un libro al lado, no puedo vivir sin leer. Para mi es una necesidad que tengo que satisfacer diariamente. Además, creo que, al leer todos los días, aunque sean solo unas páginas, no hay ningún día que sea igual al anterior. Por que cuando cierras un libro después de leer un rato, algo ha cambiado en ti. Es mi forma de romper con la rutina aún manteniéndome dentro de ella.


2. ¿Cuántos libros tienes en tu casa?


La verdad es que no los he contado, pero debe de estar cerca de 40 o 50. La mayoría son de segunda mano, de librerías de saldo. Mi mejor amiga dice que es inútil comprar libros cuando los puedes tener gratis en tu ebook, y en cierta parte estoy de acuerdo con ella. Es mucho más cómodo leer en un ebook que tener que llevarte el libro en físico a la universidad para leer por el camino. Pero a mi me gusta ir, poco a poco, coleccionando libros. Aunque es complicado cunado eres una estudiante y tienes que estar pidiendo dinero a tus padres cada dos por tres para poder seguir alargando la colección. Si me preguntas en qué formato prefiero leer mis libros, debo decir que la respuesta es depende. Depende de como sea el libro, si tiene tapa dura o tapa blanda, si tiene muchas páginas o pocas. En el caso de que el libro tenga tapa dura y muchas páginas, es decir, en el peor de los casos, prefiero dejarlo en casa y leerlo en el ebook. Todos sabemos que los libros de tapa dura son muy bonitos pero poco manejables cuando estás en la RENFE en un vagón lleno de gente. Por eso siempre compro ediciones en tapa blanda, por que además de ser más baratas, se ajustan más a mis hábitos de lectura.


3. ¿Cuál es tu autor favorito?


Mi autor preferido es, como no podría ser de otra forma, Federico García Lorca, el poeta. Mi madre me dice que parece que me he tragado a Lorca, por las veces que le menciono. Creo que no hace falta añadir más. He de decir que, muy a mi pesar, no he leído aun todas sus obras, pero estoy en ello. Una de las razones por las que me gusta tanto este autor, es por su biografía. En ella descubres a un hombre, profundamente andaluz, que no se quedaba callado ante las injusticias. Un hombre que murió por las razones equivocadas. Me pregunto que hubiera pasado si su vida hubiese sido más larga, seguramente tendría que gastarme mucho más dinero en completar mi colección de Lorca del que me tengo que gastar ahora.


4. ¿Cuál es tu libro favorito?


Esta pregunta es muy difícil de responder. Casi todos los libros que leo me gustan, pero hay pocos que me marquen. Los libros que más me han marcado son Memorias de una Gallina, el primer libro que recuerdo haber leído y en el que descubrí que disfrutaba leyendo, Percy Jackson, podría pasarme horas enteras hablando sobre el Campamento Mestizo, La Canción de Aquiles, uno de los mejores libros que he leído en mi vida, Memorias de Adriano, otro de los libros sobre los que podría estar hablando horas y horas sin cansarme, y Las Sinsombrero, el más reciente. Hay muchos más libros que o bien me han marcado o han cambiado mi punto de vista sobre algo. Pero, como todos los libros que voy leyendo provocan algo en mi así que más que hablar sobre cuáles me han marcado y cuales no, sería mejor hablar de hasta que punto me marcan.


5. ¿Cuál es el último libro que has comprado?


Los dos últimos libros que compré fueron La Casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca y un libro sobre el uso del inglés coloquial en Inglaterra. He de decir que aparte de los libros literarios también me gusta leer gramáticas y diccionarios, aunque suene raro. Soy traductora al fin y al cabo.


6. ¿Normalmente terminas los libros que empiezas a leer?


Normalmente si lo hago, aunque he de decir que, en honor a la verdad, hay unos cuantos que he dejado sin acabar. Las razones por las que dejo algunos libros a medio acabar son varias, puede ser por falta de tiempo, por perdida de interés o, lo que más suele suceder, me deja de gustar el libro. Los dos libros que recuerdo haber dejado inacabados son el segundo de After y Will Grayson Will Grayson. En el caso de After 2, o como se llame, fue por aburrimiento ya que la trama era siempre lo mismo; había un conflicto, se solucionaba y se creaba otro. En el de Will Grayson Will Grayson fue por decepción, esperaba que los dos Wills acabasen juntos, que fuese una historia de crecimiento personal. Pero cuando vi que el Will más oscuro se empezó a interesar por el mejor amigo del otro y que solo usaba a este para llegar a Tiny, decidí que tenía mejores cosas que hacer y cerré el libro sin marcar la página.


7. ¿Qué tipos de libros te interesan más?


Me interesa cualquier tipo de libro, en términos de denso o ligero. Pero también es verdad que depende un poco de la época del año en la que esté. Si estoy en época de exámenes pues me leo una pequeña novela de 100 páginas y voy subsistiendo. Si, por el contrario, estoy en vacaciones, escogeré un libro que me apetezca leer sin pensar en su longitud.


8. ¿Quién eres?


Soy una estudiante de Traducción en la Universidad Autónoma de Madrid. En mi tiempo libre suelo escuchar música, leer o escribir, lo típico. Me gusta pasear, ir a museos e ir de compras, pero solo para comprar libros, y la comida, adoro comer. Si tuviera que definirme diría que soy una especie de "traductora que, además de traducir, lee". Otra cosa que hago en mi tiempo libre es traducir como traductora voluntaria. Hablo inglés fluido y árabe, en un nivel principiante. Otra palabra que me define muy bien es "caos", soy muy desordenada y me cuesta prestar atención a unna sola cosa durante mucho tiempo, excepto cuando escribo. También suelo procrastinar mucho, esto seguro que se irá notando en el blog.


Link: http://recursos.cnice.mec.es/lengua/dialogo/encuesta_sobre_lectura.htm.



Una sinsombrero que está descubriendo como quitarse el sombrero.



No hay comentarios:

Publicar un comentario